info-steel-21

categorie C 141 Bozar 01.pdf 04-10-2008 20:49:16 Restauratie Paleis voor Schone Kunsten Het Paleis voor Schone Kunsten te Brussel is een inspirerend art-deco meesterwerk van Victor Horta. Sinds de officiële opening in 1928, heeft het Paleis al ettelijke metamorfoses ondergaan die het gebouw gedeeltelijk uit zijn context hebben getrokken. De restauratie van het noordelijke deel van de daken, die geklasseerd zijn, past in de globale con- text van de renovatie van het gebouw. De uitda- ging was om enerzijds het originele te behouden en anderzijds de nieuwe activiteiten in het Paleis voor Schone Kunsten een moderne look te geven. Er moest met veel elementen rekening gehouden worden. De bestaande stalen structuren zijn behou- den en plaatselijke versterkingen, zowel bij de sta- len elementen als bij de verbindingen, zorgen ervoor dat de structuur de spanningstoename, veroorzaakt door de nieuwe belastingen, kan opvangen. Restauration du Palais des Beaux-Arts Le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles constitue un chef d’oeuvre d’inspiration art-déco de Victor Hor- ta. Inauguré en 1928, le Palais a subi de nombreux aménagements qui l’ont partiellement dénaturé. La restauration de la partie nord des toitures, classées, s’inscrit dans le contexte global de réha- bilitation du bâtiment. Le challenge était double: respecter le projet initial tout en permettant le développement moderne des nouvelles activités du Palais des Beaux-Arts. Les contraintes liées à ce développement étaient multiples. Les charpentes métalliques existantes ont été conservés. Des renforcements locaux, tant au niveau des éléments métalliques qu’au niveau des assemblages, permettent de reprendre l’augmen- tation des sollicitations engendrée par les nouvel- les charges. Bozar Palais des Beaux-Arts - rue Ravenstein 23, Brussel_Bruxelles Plaats_Localisation Palais des Beaux-Arts,Brussel_Bruxelles Regie des Bâtiments,Brussel_Bruxelles Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Van der Wee Barbara, Brussel_Bruxelles Architect_Architecte Ney and Partners,Brussel_Bruxelles Studiebureau_Bureau d’études Socotec,Brussel_Bruxelles Controlebureau_Bureau de contrôle Denys, Wondelgem Algemene aannemer_Entrepreneur général Foto’s_Photos : Mickaël Falke, Van der Wee Barbara